Дата и час: Съб, Сеп 11, 2010, 3:58 am

Часовете са според зоната UTC + 1 час [ DST ]





Напиши нова тема Отговори на тема  [ 31 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4  Следваща
  Принтирай Предишна тема | Първото непрочетено мнение | Следваща тема 
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Вто, Мар 09, 2010, 3:03 pm 
Offline
наш човек
Аватар

Регистриран на: Пон, Юли 21, 2008, 3:25 pm
Мнения: 568
Местоположение: София
Дотук (средата и малко след това), броят е много добър. Много се зарадвах на Инфинити, имам странна привързаност към Лексус, Инфинити и Акура, какво да се правя. Има обаче една чисто copy-paste грешка, предполагам, но нямам списанието пред мен, затова по памет - началните страници, хедъра на рубриката Метал - съдържанието се отнася за коли от миналия брой - Дачия, Кадилак, и т.н. В никакъв случай не е болка за умиране, просто бележка.
Рекламата на официоза Ф1 Рейсинг също много ме зарадва !!! На Влади Кулев мога само да му завиждам благородно :)


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Сря, Мар 10, 2010, 8:14 pm 
Offline
нов
Аватар

Регистриран на: Сря, Ное 25, 2009, 2:55 pm
Мнения: 8
Много добър брой.Много се кефих на статията за Сааб.Само да попитам,какво означава "волан на кормилната ос"?Мерси предварително!

_________________
The Ultimate Driving Expierence


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Чет, Мар 11, 2010, 4:07 pm 
Offline
фен

Регистриран на: Пон, Ное 30, 2009, 2:39 am
Мнения: 53
Мисля че в този или в предишния брой, някакъв ТИКВЕНИК беше употребил думата "канселира" в статията си...

Искам ненатрапчиво да вметна, че в българския език си има дума за "отменям" и тя е "отменям". Такива поангличанвания напомнят за поговорки от рода на "Кога стана коминочистач, кога ти почерня задника".

_________________
Но кой е истинския фен - този, който винаги хвали любимото си нещо, без значение какво всъщност мисли за него, или този, който открито казва какво му харесва и какво не, макар да го прави остро и грубо?


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Пет, Мар 12, 2010, 2:16 pm 
Offline
наш човек
Аватар

Регистриран на: Пон, Юли 21, 2008, 3:25 pm
Мнения: 568
Местоположение: София
Чак 'тиквеник' :dknow: ... но да, има и български думи, въпреки, че чуждиците са част от речника ни, особено на тези, които активно ползват английски език.


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Пет, Мар 12, 2010, 4:48 pm 
Offline
Automotive Admirer
Аватар

Регистриран на: Пет, Апр 04, 2008, 5:46 pm
Мнения: 1515
Местоположение: непостоянно
V8 Hemi написа:
Мисля че в този или в предишния брой, някакъв ТИКВЕНИК беше употребил думата "канселира" в статията си...

Искам ненатрапчиво да вметна, че в българския език си има дума за "отменям" и тя е "отменям". Такива поангличанвания напомнят за поговорки от рода на "Кога стана коминочистач, кога ти почерня задника".



като станеш редактор ще променяш подобни думи! До тогава избягвай конкретизирането на колеги с определения от рода на "тиквеник" ...

Имаш предупреждение за писане в този форум. Острият ти език беше вече на дневен ред, при следваща подобна изява ще бъде наложена формата "четене без възможност за писане" и следващото ще е директен бан!

_________________
Училище за безопасно шофиране
Изображение

As all petrolheads know, God rested on the seventh day because Top Gear was on.


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Пет, Мар 12, 2010, 6:43 pm 
Offline
фен

Регистриран на: Пон, Ное 30, 2009, 2:39 am
Мнения: 53
Вече съм напълно убеден че това е БЪЛГАРСКИЯ Top Gear форум и българското Top Gear списание.

Кулев, ти можеш ли да ми дадеш адекватно обяснение защо "канселирам" е по-адекватна дума от "отменям"? Въобще някой от екипа ви може ли да го обясни, без да предизвика еходни усмивки?

Или ще си мина и без отговор?... Важното е да размахаме пръста и да се приберем в миша дупка, когато са ни хванали натясно.

_________________
Но кой е истинския фен - този, който винаги хвали любимото си нещо, без значение какво всъщност мисли за него, или този, който открито казва какво му харесва и какво не, макар да го прави остро и грубо?


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Пет, Мар 12, 2010, 6:45 pm 
Offline
фен

Регистриран на: Пон, Ное 30, 2009, 2:39 am
Мнения: 53
А ако сложите и ЕДИТ бутон...

_________________
Но кой е истинския фен - този, който винаги хвали любимото си нещо, без значение какво всъщност мисли за него, или този, който открито казва какво му харесва и какво не, макар да го прави остро и грубо?


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Пет, Мар 12, 2010, 7:08 pm 
Offline
наш човек
Аватар

Регистриран на: Сря, Апр 16, 2008, 10:10 pm
Мнения: 367
броят е страхотен, както винаги!!! А относно "канселирам" има право колегата , няма място в българско списание подобна дума , както нямат място в този форум обиди като "ТИКВЕНИК" !

_________________
"You buy a Ferrari when you want to be somebody. You buy a Lamborghini when you are somebody." - Frank Sinatra


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Пет, Мар 12, 2010, 9:10 pm 
Offline
Ex-MPower
Аватар

Регистриран на: Чет, Юни 12, 2008, 5:22 pm
Мнения: 954
Местоположение: Нюрбургринг
да се включа и аз малко така .. Изображение

Изображение Изображение

_________________
.. всеки BMW ентуасиаст рано или късно си купува ///M3 E30 :)

Форумна Среща - 5
- Септември (дата - 5, 12, 19 или 26) .. има анкета
- Бензиностанция ЕКО на бул. България (гр. София)
- Час - ????

.. айде налазвайте


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Брой №34, март 2010 г.
Ново мнениеПубликувано на: Съб, Мар 13, 2010, 4:08 pm 
Offline
Automotive Admirer
Аватар

Регистриран на: Пет, Апр 04, 2008, 5:46 pm
Мнения: 1515
Местоположение: непостоянно
V8 Hemi написа:
Вече съм напълно убеден че това е БЪЛГАРСКИЯ Top Gear форум и българското Top Gear списание.

Кулев, ти можеш ли да ми дадеш адекватно обяснение защо "канселирам" е по-адекватна дума от "отменям"? Въобще някой от екипа ви може ли да го обясни, без да предизвика еходни усмивки?

Или ще си мина и без отговор?... Важното е да размахаме пръста и да се приберем в миша дупка, когато са ни хванали натясно.


.. защото колегата писал въпросния материал е решил да използва думата "канселирам" вместо думата "отменям"! Отново дебело да подчертая, че когато имаш възможността да твориш, превеждаш и редактираш медия независимо от формата и, ще имаш и възможността да употребяваш "отменям" на мястото на "канселирам"!!! До тогава, ако ти харесва чети, ако не - здраве!

Бъркаш сериозно с определенията за миши дупки и моето име замесено вътре ;) Няма да си губя времето да стоя на F5, за да чакам "смислен" пост от твоята многоуважавана милост... Получи отговор и всеки следващ коментар по темата ще бъде трит!

По въпроса с бутона "редакция" си направи труда да разровиш форума използвайки бутона "Търсене"! А, и... има хубава българска дума на мястото на думата "ЕДИТ!!!!", не знам защо защитник на българското слово като теб ползва чуждици, докато критикува точно същата подмяна..

п.с. Намерети си по-смислени занимания вместо да ровите из купа сено, търсейки билюр!

_________________
Училище за безопасно шофиране
Изображение

As all petrolheads know, God rested on the seventh day because Top Gear was on.


Върнете се в началото
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 31 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 1 час [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Превод: web-hosting.bg

Style supported by CodeMiles Team.